Guinee-Bissau

[:en]

Guinee Bissauguinea_bissau_small_map

Guinea-Bissau is located in West Africa. It borders the Atlantic Ocean to the west, Senegal to the east and Guinea (Conakry) to the south. With a surface area of 36,000 km² it is a little larger than the Netherlands. Its population consists of about 1.6 million people (UN, 2009) and the official language is Portuguese.

Guinea-Bissau is divided into 7 government regions, which are overseen by a governor.  The eastern side of the country is Gabon, with Gabon as the capital. The southern side of the Gabo region is the Boé sector.[:nl]

Guinee Bissauguinea_bissau_small_map

Guinee Bissau is gelegen in West-Afrika. Het grenst in het westen aan de Atlantische Oceaan, in het noorden aan Senegal en in het oosten en zuiden aan Guinée (Conakry). Met een oppervlakte van 36.000 km² is het iets groter dan Nederland. De bevolking bestaat uit ongeveer 1,6 miljoen mensen (VN, 2011) en de officiële taal is Portugees. Bestuurlijk is Guinee Bissau verdeeld in een 7-tal regio’s, die worden geleid door een gouverneur. De meest oostelijk gelegen regio van het land is de regio Gabu met als hoofdstad Gabu. Het meest afgelegen zuidoostelijke deel van de regio Gabu is de sector Boé. In dit gebied is Stichting Chimbo actief. Lees hier meer over deze regio.[:fr]

Guinee Bissauguinea_bissau_small_map

La Guinée Bissau est située en Afrique de l’Ouest. Elle est délimitée à l’ouest par l’Océan atlantique, au nord par le Sénégal et à l’est et au sud par la Guinée (Conakry). Sa superficie de 36 000 km² est équivalente à celle des Pays-Bas. Sa population et de 1,6 millions environ (NU 2009) et la langue officielle est le portugais.

La Guinée Bissau est divisées en 7 régions administratives. Chacune de ces régions est dirigée par un gouverneur. La région la plus à l’est du pays est la région de Gabu avec la capitale du même nom. La partie située au sud-est de la région de Gabu est le secteur de Boé.[:]